Nová kniha:
Tat Tvam Asi / Ty jsi To – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1975 – 1980. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.
Paramátman ve všem a v každém – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1954 – 1956. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.
Jóga Vásištha, nebo též Mahá Rámajána, je starý indický text pojednávající o tom, jak mudrc Vasištha předává princi Rámovi učení o podstatě jedince, světa a Bytí vůbec. Text je plný rozmanitých příběhů, které mají Rámovi ukázat cestu k pochopení či nazření Skutečnosti a naplnění života. Jde o překlad z anglické verze od Svámího Vénkatéšánandy (zkrácené ze sanskrtského originálu přibližně na třetinu) doplněný sanskrtským slovníkem a vysvětlivkami. Kniha má téměř osm set stran, je vázána v pevné vazbě a obsahuje barevné ilustrace. V podobném rozsahu toto dílo dosud česky nevyšlo. Všechny další podrobnosti o knize najdete na stránkách www.samhita.cz.
Átma-bódha neboli „Poznání Já“ je krátké dílo shrnující základní principy učení advaita-védánty. Tradičně bývá připisována Ádi Šankaráčárjovi (8. stol.), ale o jeho autorství se vedou spory. Jestli byl autorem skutečně Ádi Šankaráčárja nebo někdo jiný není pro nás asi až tak podstatné. Důležitý je obsah tohoto textu, kterému je i tradičně přikládána vysoká hodnota. Také Ramana Maharši přeložil tento text ze sanskrtu do tamilštiny (resp. opravil existující tamilský překlad). Překlad ze sanskrtu - David Dostal. Kniha vyšla jen v elektronické podobě a je volně ke stažení: PDF, EPUB, MOBI
Audio/Video ukázka:
Nisargadatta Maharádž - Citáty a fotky
Články
1. března 1981 – Pozorovatel je také pouze částí této fatamorgány (z knihy Před vědomím)
12. 1. 2021 - advaita
Maharadž: Životní dech po určitém čase tělo opustí a zanechá mrtvou hmotu. Vědomí tělo také opustí a splyne s univerzálním vědomím. To se běžně děje. Za co se v tomto procesu považujete? Toto je pouhé fungování, není zde žádná oddělená entita. Ve skutečnosti je naše pravá totožnost známa každému, o tom není pochyb. Ale protože se ztotožňujeme s tělem, zapomínáme to, co je nám samozřejmě známo.
1. března 1981
Tazatel: Je toto „já jsem“, které mají všichni, totéž, co vědomí?
Maharadž: Co jiného, než toto vědomí a „jáství“, si může nárokovat „já jsem“? Pochopte, že toto „Já“ není na různých úrovních odlišné. Jako Absolutno je to „Já“, jež při projevení potřebuje formu. Totéž Absolutní „Já“ se stává projeveným „Já“ a v projeveném „Já“ je to vědomí, které je zdrojem všeho. V projeveném stavu je to Absolutno s vědomím. Můžete se domnívat, že sami sebe považujete za vědomí, přesto neustále jako entita něco chcete, a to i tehdy, jde-li o duchovní poznání. Tělo je pouhý nástroj, pomocí něhož vědomí projevuje sebe samo. Tělo nemá žádnou oddělenou, samostatnou totožnost. Tělo, které tak milujete, je však časově omezené, a stejně tak je tomu s vědomím, které je na hmotném těle časově závislé. Životní dech je činný element, který udržuje tělo v chodu. Vědomí je pasivní element. Životní dech po určitém čase tělo opustí a zanechá mrtvou hmotu. Vědomí tělo také opustí a splyne s univerzálním vědomím. To se běžně děje. Za co se v tomto procesu považujete? Toto je pouhé fungování, není zde žádná oddělená entita. Ve skutečnosti je naše pravá totožnost známa každému, o tom není pochyb. Ale protože se ztotožňujeme s tělem, zapomínáme to, co je nám samozřejmě známo. Naslouchání toho, co říkám, vám může přinést dočasný pocit klidu a radosti, ale dokud se považujete za oddělenou entitu toužící po duchovní spáse, je to vše zbytečné. Není zde žádná entita, která může mít užitek z naslouchání toho, co se zde říká. Co to je vlastně zrození? Zrození je pouze bdělý stav, spánek a sex. Představte si, že je sex odstraněn, pak zde nebude žádný zájem. Sex nemůže naplnit váš žaludek, nemůže vám zabezpečit potravu, je však nezbytný. Je jednodušší pochopit, že celý projev je ve své podstatě sen, fatamorgána. Vy sice považujete zbytek projevu za fatamorgánu, ale nechcete nechat odejít pozorovatele tohoto projevu. Pozorovatel je také pouze částí této fatamorgány.
Z knihy Před vědomím
Překlad: Gabriela Adámková