Nová kniha:
Tat Tvam Asi / Ty jsi To – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1975 – 1980. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.
Paramátman ve všem a v každém – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1954 – 1956. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.
Jóga Vásištha, nebo též Mahá Rámajána, je starý indický text pojednávající o tom, jak mudrc Vasištha předává princi Rámovi učení o podstatě jedince, světa a Bytí vůbec. Text je plný rozmanitých příběhů, které mají Rámovi ukázat cestu k pochopení či nazření Skutečnosti a naplnění života. Jde o překlad z anglické verze od Svámího Vénkatéšánandy (zkrácené ze sanskrtského originálu přibližně na třetinu) doplněný sanskrtským slovníkem a vysvětlivkami. Kniha má téměř osm set stran, je vázána v pevné vazbě a obsahuje barevné ilustrace. V podobném rozsahu toto dílo dosud česky nevyšlo. Všechny další podrobnosti o knize najdete na stránkách www.samhita.cz.
Átma-bódha neboli „Poznání Já“ je krátké dílo shrnující základní principy učení advaita-védánty. Tradičně bývá připisována Ádi Šankaráčárjovi (8. stol.), ale o jeho autorství se vedou spory. Jestli byl autorem skutečně Ádi Šankaráčárja nebo někdo jiný není pro nás asi až tak podstatné. Důležitý je obsah tohoto textu, kterému je i tradičně přikládána vysoká hodnota. Také Ramana Maharši přeložil tento text ze sanskrtu do tamilštiny (resp. opravil existující tamilský překlad). Překlad ze sanskrtu - David Dostal. Kniha vyšla jen v elektronické podobě a je volně ke stažení: PDF, EPUB, MOBI
Audio/Video ukázka:
Nisargadatta Maharádž - Citáty a fotky
Články
1. února 1981 – Svět existuje, dokud je zde tento pocit přítomnosti (z knihy Před vědomím)
10. 11. 2020 - advaita
Maharadž: Všechno je iluze, pouhá zábava. Uvažte ze své vlastní zkušenosti, je tu něco trvalého? Dokonce i vaše podoba se neustále mění. Moje vlastní zkušenost je taková, že se ve skutečnosti v tomto světě nic nestalo. Pozorovatel, pozorované a pozorování – nic z této trojice není skutečné. Nic se neděje – vše, co se v tomto světě odehrává, je podvod. Kdy dojdete k pochopení či klidu? Pouze tehdy, když pochopíte tento fakt a duchovní pravdu, jedině tehdy sestoupí klid.
1. února 1981
Tazatel: Maharadž říká, že svět existuje pouze tehdy, když ve mně vyvstane vědomí. Znamená to, že svět existuje jen do té doby, dokud existuje vědomí?
Maharadž: Svět existuje, dokud je zde tento pocit přítomnosti. Pocit přítomnosti je ve vědomí – ne mého vědomí, ani vašeho vědomí, ale univerzálního vědomí. Celý projev vesmíru závisí na tomto pocitu přítomnosti, všeobecném pocitu přítomnosti. Kde je váš vesmír, když tento pocit přítomnosti zmizí? Kromě třech stavů: bdění, spánku a „jáství“ nemám žádnou zkušenost, ale ani se nemohu těchto tří stavů vzdát. Jsem jimi zatížen, nemohu se jich zbavit. Přišly, aniž bych to věděl. Nikdo se mě neptal, zda jsem je chtěl. Nepovažuji nikoho z vás za ode mne odlišného; zároveň, co se mě týče, vyhladil jsem celkovou existenci, a jelikož zde není žádná individualita, nejsou tu ani žádné vazby ke slovům, která ze mě vycházejí. Se vzdáním se individuality zmizí všechny pózy jako např. toto je sanjásin, toto je Džňánin, či někdo jiný. Společně s pózami a postoji je zde řada omezení – „jsem takový a onaký, neměl bych říkat to a to.“ Všechno je iluze, pouhá zábava. Uvažte ze své vlastní zkušenosti, je tu něco trvalého? Dokonce i vaše podoba se neustále mění. Moje vlastní zkušenost je taková, že se ve skutečnosti v tomto světě nic nestalo. Pozorovatel, pozorované a pozorování – nic z této trojice není skutečné. Nic se neděje – vše, co se v tomto světě odehrává, je podvod. Kdy dojdete k pochopení či klidu? Pouze tehdy, když pochopíte tento fakt a duchovní pravdu, jedině tehdy sestoupí klid.
Tazatel: Co je to konečná pravda?
Maharadž: Vy. Můžete být frustrován či rozzloben jak chcete, nijak mě to nevyruší. Můj stav je neměnný.
Tazatel: Jsou mé zkušenosti v meditaci pravdou?
Maharadž: Veškeré zážitky jsou v čase, časově omezené. Pravda omezena časem není.
Z knihy Před vědomím
Překlad: Gabriela Adámková