Nová kniha:
Tat Tvam Asi / Ty jsi To – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1975 – 1980. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.
Paramátman ve všem a v každém – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1954 – 1956. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.
Jóga Vásištha, nebo též Mahá Rámajána, je starý indický text pojednávající o tom, jak mudrc Vasištha předává princi Rámovi učení o podstatě jedince, světa a Bytí vůbec. Text je plný rozmanitých příběhů, které mají Rámovi ukázat cestu k pochopení či nazření Skutečnosti a naplnění života. Jde o překlad z anglické verze od Svámího Vénkatéšánandy (zkrácené ze sanskrtského originálu přibližně na třetinu) doplněný sanskrtským slovníkem a vysvětlivkami. Kniha má téměř osm set stran, je vázána v pevné vazbě a obsahuje barevné ilustrace. V podobném rozsahu toto dílo dosud česky nevyšlo. Všechny další podrobnosti o knize najdete na stránkách www.samhita.cz.
Átma-bódha neboli „Poznání Já“ je krátké dílo shrnující základní principy učení advaita-védánty. Tradičně bývá připisována Ádi Šankaráčárjovi (8. stol.), ale o jeho autorství se vedou spory. Jestli byl autorem skutečně Ádi Šankaráčárja nebo někdo jiný není pro nás asi až tak podstatné. Důležitý je obsah tohoto textu, kterému je i tradičně přikládána vysoká hodnota. Také Ramana Maharši přeložil tento text ze sanskrtu do tamilštiny (resp. opravil existující tamilský překlad). Překlad ze sanskrtu - David Dostal. Kniha vyšla jen v elektronické podobě a je volně ke stažení: PDF, EPUB, MOBI
Audio/Video ukázka:
Nisargadatta Maharádž - Citáty a fotky
Články
4. října 1980 – Já vám mohu pouze říci „toto je ono“ – jak to přijmout je mimo mě (z knihy Před vědomím)
14. 4. 2020 - advaita
Maharadž:Veškeré neštěstí, které máte, všechen strach, je zcela založen na totožnosti s tělem. Dejte si tu snahu se postupně od těla odtotožnit. Je to jednoduché. Smrt je nevyhnutelná, tak proč nepřijmete to, co vám Guru řekl – smrt je něco, co nemůže zasáhnout To, čím jste. Toto ztotožnění s tělem je omezené časem, proč se od něj hned neodloučit? Kolik z vás si to bude pamatovat a pochopí, co vám říkám? Jakýkoliv strach, který máte, je založen pouze na paměti, konceptech a na tom, co se povídá. Dokud se budete držet nějakého konceptu nebo paměti, tak vás tento strach neopustí. Neochraňujte tento strach – vzdejte se ho, nechte ho jít.
4. října 1980
Tazatel: Jaký je rozdíl mezi mým stavem a stavem Maharadže?
Maharadž: Pro Džňánina zde není žádný rozdíl. Rozdíl vyvstává jen v případě nevědomé osoby, protože ta se pořád ztotožňuje s tělem. Vzdejte se totožnosti s tělem a uvidíte, co se stane.
Tazatel: Jak?
Maharadž: Já vám mohu pouze říci „toto je ono“ – jak to přijmout je mimo mě, na to nemám žádný lék. Já vám to sdělím, ale pochopit to musíte sami.
Tazatel: Jednou provždy: Pokud přijmeme vaše slova doslovně, je to vše, co je potřeba?
Maharadž: Ano. Toto je to jediné, čeho se musíte chytit, ale co je tím nástrojem, pomocí něhož to uchopíte? Není to tělo, mysl a intelekt.
Tazatel: Vůle?
Maharadž: Veškeré úsilí, které vyvinete, vás dovede do dalších potíží. Proto, je to z důvodu poznání, že existujete – přijetí poznání „já jsem“, nikoliv pseudoidentity. Pouze v mysli udržujte jako pravdu to, co jste si ode mne vyslechli, a poté jednejte jakýmkoliv způsobem, který spontánně vyvstane. Můj Guru mi řekl, že jsem věčný, bezrozměrný, bez atributů. Poté jsem se rozhodl, že jestli je to takto, proč bych se měl více strachovat? Kdo je ten, kdo má strach? Představte si, že se setkáte s tygrem: tygr se vás chystá za každou cenu sežrat, přesto tu je šance, jak se zachránit, a to tak, že na tygra zaútočíte. Třeba se lekne a uteče. Tak proč tuto šanci nevyužít? Proč to nevyzkoušet a neodtotožnit se od těla? Veškeré neštěstí, které máte, všechen strach, je zcela založen na totožnosti s tělem. Dejte si tu snahu se postupně od těla odtotožnit. Je to jednoduché. Smrt je nevyhnutelná, tak proč nepřijmete to, co vám Guru řekl – smrt je něco, co nemůže zasáhnout To, čím jste. Toto ztotožnění s tělem je omezené časem, proč se od něj hned neodloučit? Kolik z vás si to bude pamatovat a pochopí, co vám říkám? Jakýkoliv strach, který máte, je založen pouze na paměti, konceptech a na tom, co se povídá. Dokud se budete držet nějakého konceptu nebo paměti, tak vás tento strach neopustí. Neochraňujte tento strach – vzdejte se ho, nechte ho jít. Dokážete to udělat? Nahromadili jste to, co jste ode mě vyslechli, ale nakonec vše, co je nastřádáno, musí být odhozeno. Musí to být pochopeno, použito, a pak odhozeno.
Tazatel: Maharadž říká, že vše se přihodilo spontánně, ale my jsme zvyklí si myslet, že vše musí mít někoho, kdo s něčím začne; někoho, který by to kontroloval. Bez tohoto kontrolního dohlížitele je obtížné si představit, že by něco fungovalo.
Maharadž: Ve stavu duality tu tato myšlenka musí být, jinak by tu nemohl být žádný koncept anebo fungování, to je základem projevu. Když nakonec poznání splyne s poznáním, hledající zmizí a není zde nikdo, kdo by se ptal. To, co je řečeno nebo vyslechnuto, je časově omezené – od konkrétního okamžiku doteď, ale To, čím jsme, je naprosto oddělené od toho, co je omezené. Mohu pochopit a změřit dobu trvání, a tak musím být pochopitelně od tohoto trvání oddělen.
Z knihy Před vědomím
Překlad: Gabriela Adámková