Nová kniha:
Tat Tvam Asi / Ty jsi To – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1975 – 1980. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.
Paramátman ve všem a v každém – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1954 – 1956. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.
Jóga Vásištha, nebo též Mahá Rámajána, je starý indický text pojednávající o tom, jak mudrc Vasištha předává princi Rámovi učení o podstatě jedince, světa a Bytí vůbec. Text je plný rozmanitých příběhů, které mají Rámovi ukázat cestu k pochopení či nazření Skutečnosti a naplnění života. Jde o překlad z anglické verze od Svámího Vénkatéšánandy (zkrácené ze sanskrtského originálu přibližně na třetinu) doplněný sanskrtským slovníkem a vysvětlivkami. Kniha má téměř osm set stran, je vázána v pevné vazbě a obsahuje barevné ilustrace. V podobném rozsahu toto dílo dosud česky nevyšlo. Všechny další podrobnosti o knize najdete na stránkách www.samhita.cz.
Átma-bódha neboli „Poznání Já“ je krátké dílo shrnující základní principy učení advaita-védánty. Tradičně bývá připisována Ádi Šankaráčárjovi (8. stol.), ale o jeho autorství se vedou spory. Jestli byl autorem skutečně Ádi Šankaráčárja nebo někdo jiný není pro nás asi až tak podstatné. Důležitý je obsah tohoto textu, kterému je i tradičně přikládána vysoká hodnota. Také Ramana Maharši přeložil tento text ze sanskrtu do tamilštiny (resp. opravil existující tamilský překlad). Překlad ze sanskrtu - David Dostal. Kniha vyšla jen v elektronické podobě a je volně ke stažení: PDF, EPUB, MOBI
Audio/Video ukázka:
Nisargadatta Maharádž - Citáty a fotky
Články
30. srpna 1980 – Žádná individualita nikdy nebyla (z knihy Před vědomím)
4. 2. 2020 - Gabi
Maharadž: Ještě předtím, než vyvstala myšlenka „já jsem“, vy jste, ale nevíte, že jste. Následně se odehrálo mnoho událostí, jimiž jste se začal zdobit. Snažíte se odvodit význam sebe sama z následných slov, událostí a významů slov. To ale nejste vy ... vzdejte se toho. Jste před myšlenkou „já jsem“. Usaďte se zde, před slovy „já jsem“.
30. srpna 1980
Tazatel: Zůstává vědomí napořád?
Maharadž: Ne, vědomí je zde tak dlouho, dokud je tu tělo.
Tazatel: Budou se těla nadále rodit a umírat dokonce i tehdy, když člověk prozře?
Maharadž: Ano. Pět elementů, tři guny, principy prakrti a puruša, to dohromady jsou prostředky projevení „jáství“. V původním stavu zde není žádný pocit vědomí, uvědomění si bytí, ale jakmile přijde „jáství“, je rázem spatřen celý projev, toto je vyjádření vědomí. V Absolutnu je „jáství“ celkem, ale projev je rozličný. Projevuji Sebe sama v mnohém. Lidské bytosti jsou jedním druhem formy a každý druh formy bude jednat podle své přirozenosti, podle kombinace tří gun. Jak sem může vstoupit individualita? Jedinou cestou, jak pochopit tuto hádanku, je uvědomit si svou totožnost s univerzálním vědomím, které je vyjádřeno v celém prostoru.
Dokud se budete ztotožňovat s lidskou formou, je nemožné, aby byla tato hádanka vyřešena. Proč sem chodíte a mrháte svůj čas? Pokud byste místo toho dvě hodiny vykonával nějakou fyzickou či mentální práci, měl byste pak něco, co byste mohl předvést.
Tazatel: Toto jsou strávené hodiny, jež jsou pro mne velmi užitečné, a naopak čas strávený někde jinde je k ničemu.
Maharadž: Jak mohou být užitečné? Já ničím toho, pro koho, jak říkáte, jsou tyto dvě hodiny užitečné. Já ničím identitu. Není to zábavné, že učení, které ničí individualitu, je přesně to, co individualita chce? Odpověď je, že zde žádná individualita nikdy nebyla. Přijde poznání, že zde žádná individualita nikdy nebyla.
Tazatel: Co je to realizace?
Maharadž: Ještě předtím, než vyvstala myšlenka „já jsem“, vy jste, ale nevíte, že jste. Následně se odehrálo mnoho událostí, jimiž jste se začal zdobit. Snažíte se odvodit význam sebe sama z následných slov, událostí a významů slov. To ale nejste vy ... vzdejte se toho. Jste před myšlenkou „já jsem“. Usaďte se zde, před slovy „já jsem“.
Z knihy Před vědomím
Překlad: Gabriela Adámková