Nová kniha:
Tat Tvam Asi / Ty jsi To – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1975 – 1980. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.
Paramátman ve všem a v každém – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1954 – 1956. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.
Jóga Vásištha, nebo též Mahá Rámajána, je starý indický text pojednávající o tom, jak mudrc Vasištha předává princi Rámovi učení o podstatě jedince, světa a Bytí vůbec. Text je plný rozmanitých příběhů, které mají Rámovi ukázat cestu k pochopení či nazření Skutečnosti a naplnění života. Jde o překlad z anglické verze od Svámího Vénkatéšánandy (zkrácené ze sanskrtského originálu přibližně na třetinu) doplněný sanskrtským slovníkem a vysvětlivkami. Kniha má téměř osm set stran, je vázána v pevné vazbě a obsahuje barevné ilustrace. V podobném rozsahu toto dílo dosud česky nevyšlo. Všechny další podrobnosti o knize najdete na stránkách www.samhita.cz.
Átma-bódha neboli „Poznání Já“ je krátké dílo shrnující základní principy učení advaita-védánty. Tradičně bývá připisována Ádi Šankaráčárjovi (8. stol.), ale o jeho autorství se vedou spory. Jestli byl autorem skutečně Ádi Šankaráčárja nebo někdo jiný není pro nás asi až tak podstatné. Důležitý je obsah tohoto textu, kterému je i tradičně přikládána vysoká hodnota. Také Ramana Maharši přeložil tento text ze sanskrtu do tamilštiny (resp. opravil existující tamilský překlad). Překlad ze sanskrtu - David Dostal. Kniha vyšla jen v elektronické podobě a je volně ke stažení: PDF, EPUB, MOBI
Audio/Video ukázka:
Nisargadatta Maharádž - Citáty a fotky
Články
Životopis Šrí Siddharáméšvara Mahárádže Kapitola 13. Na vrcholu šíření spirituality - část 5
23. 1. 2016 -
Šrí Mahárádž řekl svým žákům: „V tomto světě ve skutečnosti neexistuje nic takového jako jedinec. Každý jedinec, kterého vidíme, není nic jiného než Skutečnost. I vy nejste nic jiného než Skutečnost. Toho se musíte odhodlaně držet. V Bhagavadgítě nám Pán Krišna říká – 'Védy (knihy o poznání) jsou vytvořeny ze tří gun (sattva, radžas a tamas) a ty jsi onou Skutečností, která je za těmito třemi gunami.' Protože to je vaše Původní Forma (ty jsi To). Jedinou duchovní praxí, kterou potřebujete provádět, je důsledné spočívání v tomto Já.
Kapitola 13. Na vrcholu šíření spirituality - část 5
Pokyny k Vidžňáně (stavu za poznáním a nevědomostí)
Šrí Maharádž poté strávil další dva měsíce v Bombaji. Během tohoto pobytu shrnul a završil uplynulých deset let přednášek o poznání. „Chrám poznání byl vztyčen. Nyní, díky Požehnání a Milosti Šrí Sadgurua, umístím na jeho vrchol věž Vidžňány (nauky, jak překročit Poznání a dostat se ještě za Poznání).“ Aby svým žákům zdůrazil význam tohoto završení, řekl jim: „Takováto mimořádná příležitost se už nebude nikdy opakovat. A proto, ať vzniknou ve vašem světském životě sebevětší překážky, neměli byste žádnou z nadcházejících přednášek vynechat.“ Všichni žáci Mahárádže uposlechli a to, co si vyslechli, bylo pro ně nesmírně přínosné.
Šrí Mahárádž řekl svým žákům: „V tomto světě ve skutečnosti neexistuje nic takového jako jedinec. Každý jedinec, kterého vidíme, není nic jiného než Skutečnost. I vy nejste nic jiného než Skutečnost. Toho se musíte odhodlaně držet. V Bhagavadgítě nám Pán Krišna říká – 'Védy (knihy o poznání) jsou vytvořeny ze tří gun (sattva, radžas a tamas) a ty jsi onou Skutečností, která je za těmito třemi gunami.' Protože to je vaše Původní Forma (ty jsi To). Jedinou duchovní praxí, kterou potřebujete provádět, je důsledné spočívání v tomto Já.
Vaše pevné odhodlání bude nakonec završeno a každá věta, kterou vyslovíte, bude větou z Véd a každý váš čin bude činem Véd. Potom pro vás přestane v tomto světě existovat oddělenost mezi Bohem a chrámy či kláštery. Světci říkají – jediným chrámem je tělo a Králem Pandhari (tedy sochou Boha uvnitř chrámu) je Já. Šrí Šankaráčárja řekl: 'Tělo je nazýváno chrámem a to, co v něm přebývá, je Nejvyšší Skutečnost. Tato Nejvyšší Skutečnost je mnoha způsoby uctívána a je ve všech bytostech neustále přítomna.'
Vaše tělo je chrám Boží a on v něm přebývá. Díky pevnému odhodlání se stanete Bohem a potom zmizí vaše potřeba žebrat o šťastný a příjemný život. Vy sami se stanete štěstím a budete schopni rozdávat štěstí nekonečně mnoha lidem. Když se ve vás toto pevné rozhodnutí upevní, váš intelekt se změní. Předtím, než jste potkali Gurua, vám váš intelekt velel jednat jako individuální bytost. Nyní musíte tento přístup opustit a začít se chovat s vědomím „jsem Nejvyšší Já“. Toho, koho jste doposud považovali za svého nepřítele, začněte od této chvíle považovat za Své Pravé Já.
Nyní jste díky Milosti a Požehnání Sadgurua získali tuto zkušenost (poznání) a je vaší prvotní povinností se podle toho také chovat. To musí být váš základní cíl. Základní vlastností cukru je sladkost a základní vlastností soli je slanost. Stejně tak musí být vaší základní vlastností jednání s vědomím „jsem Nejvyšší Já“. Osvojit si plody jako poznání a odpoutanost je známkou Velké Oddanosti. Říká se tomu Nejvyšší Oddanost (Para Bhakti – stav, kdy se Oddaný a Bůh stanou Jedním).
Požehnání se naplnilo
Před mnoha lety požehnal Šrí Siddharáméšvara jeho Mistr Šrí Bhausahéb Mahárádž příslibem, že jednoho dne bude posazen do palkhi (bude uctíván jako velký světec a jeho oddaní ho budou nosit v posvátném průvodu v nosítkách palkhi/palanquin – pozn. překl.) To bylo zmíněno již dříve v této knize. A nyní se Mistrova slova opravdu naplnila.
Šrí Mahárádž pozval do Bhagévadi Svámí Kádsiddhéšvara a uvítal ho s velkou slávou a vřelostí. Na oplátku zase Svámí skromně požádal Mahárádže, aby jej navštívil v Siddhagiri. Šrí Mahárádž se svými žáky navštívil tedy Siddhagiri v měsíci Čaitra roku 1936. Svámí přivítal svého Gurua s velkou úctou a oddaností. Připravil slavnostní a obřadný průvod, ve kterém usadil Šrí Mahárádže do palkhi, které se v tomto klášteře používalo pro oslavy Šrí Siddhéšvara Mahádévy (tedy Pána Šivy). Průvod zamířil do chrámu, kde Svámí usadil Šrí Mahárádže na znamení úcty na to nejvyšší sedadlo. Šrí Mahárádž tím byl velmi rozradostněn. Tím se po mnoha letech projevilo požehnání Šrí Bhausahéba a slib, který dal svému žákovi, se zcela naplnil. Tato význačná událost, která dovršila působení Šrí Siddharáméšvara, byla pro linii Inčgiri Sampradája nesmírně důležitá a velice pamětihodná. Šrí Mahárádž s vynaložením nadlidského úsilí a bezúnavně vybudoval chrám spirituality (symbol nejvyššího bohatství) a tato oslava byla jako závěrečné vztyčení zlaté věžičky naplněné vonnou esencí Nejvyššího Poznání.
Překlad z francouzštiny: Sylva Daníčková
Jazyková korektura: Roman Sudín, Martin Vinkler, Gabriela a Aleš Adámkovi
Další kapitoly z knihy Životopis Šrí Siddharáméšvara Mahárádže naleznete v "Textech na pokračování".