Nová kniha:
Tat Tvam Asi / Ty jsi To – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1975 – 1980. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.
Paramátman ve všem a v každém – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1954 – 1956. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.
Jóga Vásištha, nebo též Mahá Rámajána, je starý indický text pojednávající o tom, jak mudrc Vasištha předává princi Rámovi učení o podstatě jedince, světa a Bytí vůbec. Text je plný rozmanitých příběhů, které mají Rámovi ukázat cestu k pochopení či nazření Skutečnosti a naplnění života. Jde o překlad z anglické verze od Svámího Vénkatéšánandy (zkrácené ze sanskrtského originálu přibližně na třetinu) doplněný sanskrtským slovníkem a vysvětlivkami. Kniha má téměř osm set stran, je vázána v pevné vazbě a obsahuje barevné ilustrace. V podobném rozsahu toto dílo dosud česky nevyšlo. Všechny další podrobnosti o knize najdete na stránkách www.samhita.cz.
Átma-bódha neboli „Poznání Já“ je krátké dílo shrnující základní principy učení advaita-védánty. Tradičně bývá připisována Ádi Šankaráčárjovi (8. stol.), ale o jeho autorství se vedou spory. Jestli byl autorem skutečně Ádi Šankaráčárja nebo někdo jiný není pro nás asi až tak podstatné. Důležitý je obsah tohoto textu, kterému je i tradičně přikládána vysoká hodnota. Také Ramana Maharši přeložil tento text ze sanskrtu do tamilštiny (resp. opravil existující tamilský překlad). Překlad ze sanskrtu - David Dostal. Kniha vyšla jen v elektronické podobě a je volně ke stažení: PDF, EPUB, MOBI
Audio/Video ukázka:
Nisargadatta Maharádž - Citáty a fotky
Články
2. Budete-li se držet Guruových slov, čeká vás duchovní vývoj, a stejně tak šťastný bude i váš světský (rodinný) život (Nirupany).
12. 11. 2015 - Aleš
Není-li tu přítomen čas, není tu ani svět (Tento čas není časem, měřeným hodinami). (Maharadž říká, že čas začne s narozením jedince. Takže to není narození dítěte, ale narození času. Svět tu je tedy do té doby, dokud jste zde vy.). Vy víte, že ´vy jste´. To je (příčina) trápení. Díky vědomí můžete vše vidět. Poznání Já je Guru. Vždy si to pamatujte. To je meditace. I když nebude podržen v mysli ryzí pocit bytí vědomě, stejně je tu stále přítomen. Uvědomování si času zmizí spolu s uvědomováním si světa, podobně jako skončí sen, který se po probuzení zcela vytratí. Ten, kdo pozoruje rozpuštění vesmíru, je zajisté před ním. Je to podobné, jako když spící člověk pozoruje sen.
Radžá-Dhi-Rádž Sadgurunáth Šrí Nisargadatta Maharadž Ki Džej
Nirupana 2
Čtvrtek, 1. prosince 1977
Brahman (projev) je věčné, neomezené časem. Nicméně i koncept ´Já jsem Pán Višnu´ netrvá věčně. Co to znamená? Lze pochopit tento význam prostřednictvím pokání? Ne. Je možné to pochopit jedině díky správnému rozlišování (Maharadž poukazuje na to, že i když Višnu může být Nejvyšší Bytost (To), když však usne, na vše zapomene a to včetně Svého vlastního jména. Dokud se pokládáte za tělo, nemůžete zároveň přebývat ve svém přirozeném stavu bytí, a to i kdybyste byli vtělením Boha.). Pamatovat si vyslechnuté instrukce je meditací.
To, co se přihodilo v dětství, bylo pravdivé; to, co bylo uskutečněno během mládí, bylo také pravdivé; a to, co se stalo během stáří, bylo rovněž pravdivé. Avšak to vše dohromady bylo falešné. Osvobození je svoboda od vlastního konceptu (já jsem takový a takový atd.), od pout mysli, intelektu a představivosti. Naše pravé Já je zbaveno jakéhokoliv konceptu, včetně ´Chci být, chci existovat´.
Všechny koncepty jsou vždy nedokonalé.
Jaká jsou slova Gurua? Tato: „Nejsi tělo, jsi životní síla v těle.“ Jestliže se držíte těchto slov, nikdy pro vás nebude existovat smrt.
Čas skončí, ale vy nikdy neskončíte. Ten, kdo prohlašuje ´Já jsem tělo´, toto nikdy nepochopí.
Není-li tu přítomen čas, není tu ani svět (Tento čas není časem, měřeným hodinami). (Maharadž říká, že čas začne s narozením jedince. Takže to není narození dítěte, ale narození času. Svět tu je tedy do té doby, dokud jste zde vy.).
Vy víte, že ´vy jste´. To je (příčina) trápení. Díky vědomí můžete vše vidět. Poznání Já je Guru. Vždy si to pamatujte. To je meditace. I když nebude podržen v mysli ryzí pocit bytí vědomě, stejně je tu stále přítomen. Uvědomování si času zmizí spolu s uvědomováním si světa, podobně jako skončí sen, který se po probuzení zcela vytratí. Ten, kdo pozoruje rozpuštění vesmíru, je zajisté před ním. Je to podobné, jako když spící člověk pozoruje sen.
Odpočinete si jen tehdy, když se zastaví tok vaší mysli. K tomu, aby se mysl ztišila, je třeba soustředit se na cíl. Krišna říká: „To, prostřednictvím čehož je poznáván svět, je mojí a stejně tak vaší přirozeností.“ Nemáte žádnou přímou zkušenost zrození či smrti. Avšak jelikož jste závislí na tom, co se povídá, pokládáte ji za jistou.
Mája (iluze) je velmi podivná. Neodhalí přirozenost Já bez oddanosti ke Guruovi. Praktikujte neduální oddanost ke Guruovi. Stále si připomínejte poznání ´já jsem´.
Budete-li se držet Guruových slov, váš světský život a duchovní snaha budou smysluplné. Proud/síla oddanosti ke Guruovi je sílou vědomí. Všechny duchovní síly jsou v něm přítomny. Když už nic jiného, tak alespoň opakujte slova ´Džaj Guru, Džaj Guru´. Pro vaše poznání pocitu bytí je dostupná pouze jedna metoda, a tou je oddanost ke Guruovi.
Nejsou tu tři guny (kvality), ale pouze jedna guna – sattva guna neboli ryzí vědomí. Radžas guna dává pocit konatelství. Tamas guna uděluje pýchu z konání. Přítomnost těchto tří gun vejde v povědomí prostřednictvím činnosti, která je vykonána.
Radžá-Dhi-Rádž Sadgurunáth Šrí Nisargadatta Maharadž Ki Džej
Další nirupany Šrí Nisargadatta Maharadže naleznete v "Textech na pokračování".
Překlad: Aleš Adámek